Tuesday, March 19, 2013

Ella contaba boleros


La parte que leímos de la novela Ella cantaban boleros fue muy entretenido y muy cómico a mí. Es mi lectura favorita hasta ahora en esta clase porque me gusta el tema de la historia. Fue lo mas fácil para leer y entender, creo. Me gusta como la historia estaba en un nite-club de Havana porque nos permitió ver cómo era la vida nocturna en Cuba en está época. El narrador estaba borracho en la historia lo que le hizo decir algunas cosas chistosas. Mi parte favorita fue cuando vio la Estrella para la primera parte y pensó que ella era tan bonita. Es muy cómico porque podemos ver una foto de la Estrella y ella no es la definición de bella.  Describió la Estrella con mucho detalles lo que nos permitió imaginar cómo era muy bien. Otra parte chistosa también fue cuando Vítor le llamó la Estrella "la primera Moby Dick". El narrador se enoja con él porque se estaba enamorado de ella.
El estilo de Guillermo Cabrera Infante es muy distinto y me gusta mucho. En este historia utilizó la lenguaje coloquial al igual hicieron los otros autores como Ramón Marrero Aristy en "Balsié" o Nicolás Guillen en sus poemas, etc. Aunque los otros usaron la lenguaje coloquial, creo que fue mas fácil entender las palabras de Infante comparada a "Balsié" por ejemplo, no entendí mucho. También escribió las oraciones con un ritmo distinto que me recuerda de los poemas de Luis Pales Matos, quien escribió con ritmos distintos de los ritmos africanos. Otro aspecto de esta historia es que escribió de las interacciones entre los diferentes razas como vimos en Cecilia Valdés también. En Ella cantaba boleros, la perspectiva es de un blanco donde la mayoría de las lecturas que leímos fueron de la perspectiva de un negro o mulato que es interesante a mí.

1 comment:

  1. Igual que tu mi favorito fue "Ella cantanba Bolero" por su humor y el dialogue entre Estrella y el fotograpo. Creo que los chistes y la idea que fue basanda el la cantante LA freddy me ayudo a entrender mas la novela simplemente por visualizarla. :)

    ReplyDelete